gl
pt
en
it
es
fr
ca
á
à
â
ã
é
ê
ẽ
í
ï
ĩ
ó
ô
õ
ú
ü
ũ
ç
ñ
Toggle navigation
Proxecto
Proxecto
A lírica profana galego-portuguesa
Metodoloxía
Criterios de transcrición
Criterios de edición
Bibliografía citada
Guía de uso UC
Equipo
Resultados
Manuscritos
A - Cancioneiro da Ajuda
B - Cancioneiro da Biblioteca Nacional
B - I. B1 - B390
B - II. B391 - B705
B - III. B706 - B1059
B - IV. B1060 - B1390
B - V. B1431 - B1664
V - Cancioneiro da Vaticana
V - I. V1 - V306
V - II. V307 - V649
V - III. V650 - V999
V - IV. V1000 - V1205
N - Pergamiño Vindel
T - Fragmento Sharrer
L - Lais
P - Ms. do Porto
M - Ms. de Madrid
Cantigas
Limiar (Pär Larson)
Tabela das Cantigas
Texto crítico
Índice de autores
Índice de cantigas
Actualizacións
Glosario
Glosario
Guía de uso
Abreviaturas
Actualizacións
Ligazóns
Foro
Contacto
s
Glosario
A
B
C
D
E
F
G
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
Voces do
S
sa
sãa
saar
sabedor
sabedoria
sabença
saber
1
saber
2
sabida
sabido
sabor
saborosa
saboroso
1
saboroso
2
sabuda
sabudo
Sabugal
sabujo
sacar
saco
Saco
sacudir-se
sage
sagraçon
sagrado
saia
saida
saido
saion
sair
saiva
sal
salida
salido
salmon
Salnes
Salteiro
salva
1
salva
2
Salvador
1
Salvador
2
Salvador
3
Salvador de Valongo
salvage
salvar
salvidade
salvo
san
sana
Sancha
Sanch[a] An[e]s
Sancha Diaz
Sancha Fernandiz
Sancha Garcia
Sancha Perez
Sanchez
1
Sanchez
2
San Clemenço
sandece
sandeo
sandeu
sandez
sandia
sandice
San Fagundo
San Felizes
sangrada
sangrado
sangrador
sangrar
sangria
sangui
sanha
Sanhoane
sanhuda
sanhudo
1
sanhudo
2
San Joan
San Leuter
San Martinho
1
San Martinho
2
San Momede
sanna
sannuda
sannudo
sano
San Paaio
San Salvador
1
San Salvador
2
San Servando
San Simion
San Simon de Val de Prados
santa
Santa Cecilia
Santa Maria
1
Santa Maria
2
Santa Maria
3
Santa Maria
4
Santa Maria das Leiras
Santa Maria de Reça
Santa Maria do [Lago]
Santa Marta
Santaren
Santa Vaia
Santiago
1
Santiago
2
santigar-se
santo
1
santo
2
Sant’Oane
San Treeçon
são
Sapo
saquelha
saquella
Sar
sarilho
Sarilho
Sarmento
sarmon
sarrar
Saturno
saude
sazon
sazone
sciente
se
1
se
2
se
3
Sẽa
secar
seculorum amen
seda
sedas
sede
seelar
seendeiro
seer
seestra
seestro
Segobia
segre
segrel
segrer
segudar
seguir
segundo
segurada
segurado
1
segurado
2
seguramente
seir
seis
seita
sejornar
sela
selada
selado
selar
selegon
sembrante
semear
semelhança
semelhar
1
semelhar
2
semelhas
semellar
1
semellar
2
sempre
sen
sén
sen-conhocer
senhas
senheira
senheiro
senher
1
senher
2
senhor
1
senhor
2
senhora
senhos
senlheira
senlheiro
senner
sennor
1
sennor
2
senon
1
senon
2
sen-razon
1
sen-sabor
Senterigo
sentido
sentir
Sentirigo
sen-verdade
seo
sepulcro
sepultura
sequer
1
sequer
2
serão
sergento
serra
serrar
serva
Servando
1
Servando
2
Servando
3
servente
serventes
serviço
servida
servido
servidor
servir
servo
Seserigo
sesga
sesgo
sesta
sete
seu
Sevilha
Sevilh’Anrique
si
1
si
2
si
3
si
3
sí
sigo
siguaz
Sil
1
Sil
2
Simion
1
Simion
2
Simon
sinal
sinalada
sinalado
sinar-se
sinher
1
sinher
2
sinlheira
sinlheiro
Sintra
siquer
1
siquer
2
Sira
sirgada
sirgado
sirgo
siso
sison
Sison
so
soa
Soares
1
Soares
2
Soarez
1
Soarez
2
Soarez
3
Soarez
4
sobarcada
sobarcado
sobeja
sobejo
1
sobejo
2
sobervia
sobida
sobinha
sobinho
sobir
sobraçar
sobrancelhas
sobre
sobrencelhas
sobrepeliça
sobreposta
sobreposto
sobrinha
sobrinho
soceri
socorrer-se
Sodoma
Soeir’Eanes
Soeiro
Soeiro Bezerra
soer
sofaldrar
sofredor
sofrença
sofrer
sofruda
sofrudo
Soga
soidade
sol
1
sol
2
sol
3
solaz
soldada
soldadeira
soldado
Soldan
soldo
soltar
solteira
solteiro
soma
Somportes
son
sonar
sonha
sonhar
sonho
sono
soo
1
soo
2
soqueixo
Sordel
sorrabar
Sortelha
sospeita
sospeitada
sospeitado
sospeitar
sospirar
sosteer
sota
soteleza
soterrada
soterrado
sou
souriço
Sousa
Sousela
souto
Souto Maior
Soveral
su
sua
sueira
Sueir’Eanes
Sueiro Bezerra
Suer Fernandiz
suidade
suso
sussacar
santa
vid.
san
