gl
pt
en
it
es
fr
ca
á
à
â
ã
é
ê
ẽ
í
ï
ĩ
ó
ô
õ
ú
ü
ũ
ç
ñ
Toggle navigation
Proxecto
Proxecto
A lírica profana galego-portuguesa
Metodoloxía
Criterios de transcrición
Criterios de edición
Bibliografía citada
Guía de uso
Equipo
Resultados
Manuscritos
A - Cancioneiro da Ajuda
B - Cancioneiro da Biblioteca Nacional
B - I. B1 - B390
B - II. B391 - B705
B - III. B706 - B1059
B - IV. B1060 - B1390
B - V. B1431 - B1664
V - Cancioneiro da Vaticana
V - I. V1 - V306
V - II. V307 - V649
V - III. V650 - V999
V - IV. V1000 - V1205
N - Pergamiño Vindel
T - Fragmento Sharrer
L - Lais
P - Ms. do Porto
M - Ms. de Madrid
Cantigas
Limiar (Pär Larson)
Tabela das Cantigas
Texto crítico
Índice de autores
Índice de cantigas
Actualizacións
Glosario
Glosario
Guía de uso
Abreviaturas
Actualizacións
Ligazóns
Foro
Contacto
f
Glosario
A
B
C
D
E
F
G
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
Voces do
F
face
faceira
faceiro
fada
fadar
Fagundo
1
Fagundo
2
faia
fala
falagueira
falagueiro
falar
1
falar
2
falcatrua
falconcinho
falecer
falescer
falha
falhar
falida
falido
falimen
falir
falsa
falsidade
falso
1
falso
2
fame
fanar-se
fanega
Farazon
farcilhon
fareleiro
Faria
farinha
Fariz
Fariza
Faro
1
Faro
2
faronejar
farpar
fava
fazedor
fazenda
fazer
fe
fea
feijoo
feira
feita
feito
1
feito
2
feitura
feixe
fel
Felizes
felon
femença
fendedura
fender
Fendudo
feo
fera
feramente
ferida
1
ferida
2
ferido
1
ferido
2
ferir
ferivelha
Fernan Chancon
Fernan Dade
Fernan de Meira
Fernan de Romai
Fernandes
Fernand’Escalho
[Fernand]’Esquio
Fernandez
1
Fernandez
2
Fernan Diaz
Fernandiz
1
Fernandiz
2
Fernandiz
3
Fernandiz
4
Fernandiz
5
Fernando
1
Fernando
2
Fernando
3
Fernando
4
Fernando
5
Fernando
6
Fernando Teles
Fernan Furado
Fernan Gil
fero
ferrada
1
ferrada
2
ferrado
ferradura
ferrar
Ferreira
Ferreiros
ferro
ferver
festa
festinho
feuza
fi’
fiador
fiar
1
fiar
2
ficada
1
ficada
2
ficado
ficar
fidalga
fidalgo
1
fidalgo
2
figo
fiida
fiir
Fiiz
filha
filhada
filhado
filhar
filho
filla
fillada
fillar
fillo
fin
finar
fio
firmar
firme
fis
fisico
fistolada
fistolado
fiuza
fivela
fix
fiz
flor
Flores
Foan
Foão
Foça
foder
1
foder
2
fodestalho
fodido
fodimalha
fodimalho
fogir
fogo
fol
folegar
folgada
folgado
folgar
folhelho
folia
fome
fontana
fonte
for
fóra
1
fóra
2
forca
força
forçada
forçadamente
forçado
forçador
forçar
forçosa
forçoso
formiga
forniz
foro
foron
forte
fortemente
fossado
fouce
fraca
fraco
frade
franca
França
frances
franco
franger
franqueza
fraquelinha
fraquelinho
frear-se
Frei
freira
freire
freixeeiro
fremosa
1
fremosa
2
fremosamente
fremosinha
1
fremosinha
2
fremosinho
fremoso
1
fremoso
2
fremosura
fremusura
freo
fresca
fresco
fria
frio
1
frio
2
Froian
frol
frolida
frolido
fronta
frontar
fronteira
fror
frorecer
frota
fruita
frume
fududa
fududancua
fududancul
fududo
fugida
fugido
fugir
fundamento
furada
furado
1
furado
2
Furado
furtar
furto
fuso
fustan