| Verso | Texto | Ms. |
|---|---|---|
| 1 | Se vos non pesar ende, | TC |
| C euꝯ non pesar ende | B 927 | |
| S euꝯ nō pesar ende | V 515 | |
| - | - | - |
| 2 | madr’, irei u m’atende | TC |
| Ma drirey hu matende | B 927 | |
| ma dirrey humatende | V 515 | |
| - | - | - |
| 3 | meu amigo, no monte. | TC |
| ⌈Meu amigo no monte | B 927 | |
| meu amigo no monte | V 515 | |
| - | - | - |
| 4 | Irei, se Deus vos valha, | TC |
| Jrey se d’s uꝯ ualha | B 927 | |
| Jrey se đs uꝯ ualha | V 515 | |
| - | - | - |
| 5 | por non meter en falha | TC |
| Por nō met’ en falha | B 927 | |
| por nō met̃ en falha | V 515 | |
| - | - | - |
| 6 | meu amigo, [no monte]. | TC |
| ⌈Meu amigo | B 927 | |
| meu amigo. | V 515 | |
| - | - | - |
| 7 | E filhe-xi-vos doo | TC |
| E ffilhermꝯ doo | B 927 | |
| E ssilhexiuꝯ doo | V 515 | |
| - | - | - |
| 8 | como m’atende soo | TC |
| Como matende soo | B 927 | |
| comomatende soo | V 515 | |
| - | - | - |
| 9 | meu [amigo, no monte]. | TC |
| Meu | B 927 | |
| meu. | V 515 |
