| 1 | Amigo, se ben ajades, | TC |
| Amigo se ben aiades | B 693 |
| Amigo se ben aiades | V 294 |
| - | - | - |
| 2 | rogo-vos que mi digades | TC |
| rogouꝯ q̄mj digades | B 693 |
| rogouꝯ quemi digades | V 294 |
| - | - | - |
| 3 | por que non vivedes migo. | TC |
| por que nō uyuedes migo | B 693 |
| por que nō uyuedes migo | V 294 |
| - | - | - |
| 4 | Meu conselh’e meu amigo, | TC |
| meu consselhe meu amigo | B 693 |
| meu consselhe meu amigo | V 294 |
| - | - | - |
| 5 | por que non vivedes migo? | TC |
| ⌈Por que non uiuedes migo | B 693 |
| por que nō uiuedes migo | V 294 |
| - | - | - |
| 6 | Se mi vós tal ben queredes, | TC |
| Semj uos tal ben q̄redes | B 693 |
| Semi uos tal ben q̄redes | V 294 |
| - | - | - |
| 7 | amigo, qual mi dizedes, | TC |
| amigo qual mj dizedes | B 693 |
| amigo qual mi dizedes | V 294 |
| - | - | - |
| 8 | por que non vivedes migo? | TC |
| pe q̄ nō uiuedes migo | B 693 |
| pᵉ q̄ nō uiuedes migo | V 294 |
| - | - | - |
| 9 | Meu conselh’e meu amigo, | TC |
| meu cōsselhe meu amigo | B 693 |
| meu cōsselhe meu amigo | V 294 |
| - | - | - |
| 10 | por que non [vivedes migo?] | TC |
| ⌈Por q̄ nō | B 693 |
| por q̄ nō. | V 294 |
| - | - | - |
| 11 | Pois eu nada non desejo | TC |
| Poys en nada nō deseio | B 693 |
| Poys eu nada nō deseio | V 294 |
| - | - | - |
| 12 | senon vós, u vos non vejo, | TC |
| senō uos desta uegada | B 693 |
| senō uos hu uꝯ nō ueio | V 294 |
| - | - | - |
| 13 | por que non vivedes migo? | TC |
| pe q̄ nō uiuedes migo | B 693 |
| pᵉ q̄ nō ui\ue/des migo | V 294 |
| - | - | - |
| 14 | Meu conselh’e meu amigo, | TC |
| meu cōsselhe meu migo | B 693 |
| meu con sse lhe meu amigo | V 294 |
| - | - | - |
| 15 | por que non vive[des migo?] | TC |
| ⌈Por q̄ nō uiue | B 693 |
| por que nō uiue. | V 294 |
| - | - | - |
| 16 | Pois non desejei al nada | TC |
| Poys nō deseiey al nada | B 693 |
| Poys nō deseiey al nada | V 294 |
| - | - | - |
| 17 | senon vós desta vegada, | TC |
| senō uos (d) desta uegada | B 693 |
| se nō uos desta uegada | V 294 |
| - | - | - |
| 18 | por que non vivedes migo? | TC |
| pe q̄ nō uiuedes migo | B 693 |
| pᵉ q̄ nō uiuedes migo | V 294 |
| - | - | - |
| 19 | Meu conselh’e meu amigo, | TC |
| meu cōsselhe meu amigo | B 693 |
| meu cō sse lhe meu amigo | V 294 |
| - | - | - |
| 20 | por que non [vivedes migo?] | TC |
| ⌈Por q̄ nō | B 693 |
| por q̄ non. | V 294 |
