| Texto crítico | B 1129 | V 721 | |
|---|---|---|---|
| 1 | Assanhei-me-vos, amigo, noutro dia, | Assanheymeuꝯ amigo noutro dia | Assan hey meuꝯ amigo noutro dia |
| 2 | mais ben o sab’ora Santa Maria | Mays beno sabora santa maria | mays beno sa bora santa maria |
| 3 | que non foi per vosso mal: | ⌈Que nō foy ꝑ uosso mal | que non foy por uosso mal |
| 4 | per boa fe, meu amigo, foi por al. | Per boa fe meu amigo foy por al | per boa fe meu amigo foy por al |