| 1 | – Venh’eu a vós, mia senhor, por saber, | TC |
| Venheu Auos mha senhor por saber | B 249 |
| - | - | - |
| 2 | do que ben serve e non falec’en ren | TC |
| do q̄ ben serue e nō faleç en rren | B 249 |
| - | - | - |
| 3 | a sa sen[h]or e lh’a sen[h]or faz ben, | TC |
| Assa Senoʳ elha senoʳ faz ben | B 249 |
| - | - | - |
| 4 | qual deles deve máis gradecer. | TC |
| qual deles deue mays gradeçer | B 249 |
| - | - | - |
| 5 | – Amigo, máis dev’o ben a valer, | TC |
| Amigo mays deuo bem aualer | B 249 |
| - | - | - |
| 6 | ca, se o ben dad’é por [o] servir, | TC |
| ⌈caseo bem dade por ƥuir | B 249 |
| - | - | - |
| 7 | o servidor deve máis a gracir. | TC |
| osƥuidor deue mais a g̃çir | B 249 |
| - | - | - |
| 8 | – Quen ben serve, sen[h]or, sofre gran mal | TC |
| Quem ben serue Senoʳ sofre grā mal | B 249 |
| - | - | - |
| 9 | e grande afan e mil coitas sen par, | TC |
| egrāde affam emil coitas sen par | B 249 |
| - | - | - |
| 10 | onde devia bon grado a levar, | TC |
| vude dema bon grado aleuar | B 249 |
| - | - | - |
| 11 | se mesura da sa sen[h]or non fal. | TC |
| se mesura dassa Senoʳ nō fal | B 249 |
| - | - | - |
| 12 | – Amigo, máis é o ben e máis val, | TC |
| amigo mays e o bem ꞇ mais ual | B 249 |
| - | - | - |
| 13 | ca, se o ben dad’é por o servir, | TC |
| ⌈Caseo ben dade por o ƥuir | B 249 |
| - | - | - |
| 14 | o servidor deve máis a gracir. | TC |
| oƥuidor deue mays agraçir | B 249 |
