Que leda que oj’eu sejo porque m’enviou dizer
ca non ven con gran desejo coitado d’u foi viver, 
ai dona-, lo meu amigo, senon por falar comigo;
nen ven por al meu amigo senon por falar comigo.

Enviou-mi seu mandado dizer, qual eu creo ben,
ca non ven por al coitado de tan longi com’el ven,
ai dona-, lo meu amigo, [senon por falar comigo;
nen ven por al meu amigo senon por falar comigo].

Nulha coita non avia (tanto creede per mí)
outra nen el non viinha; mais por que verria aqui,
ai dona-, lo meu amigo, [senon por falar comigo?
Nen ven por al meu amigo senon por falar comigo].