1067 [= RM 22,17]: Bernal de Bonaval «Senhor fremosa, pois assi Deus quer» [B 1065, V 656]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Senhor fremosa poys assy deꝯ quer | ||
| Que ia eu sempre no meu coracon | ||
| Deseie de uos ben edalhur1 non | ||
| Rogar uꝯ ey por deꝯ seuꝯ prouguer | ||
| ⌈Queuꝯ non pez deuꝯ en muy tamar | ||
| Poys queuꝯ non ouso por al rogar | ||
| E ia que eu senpradeseiar ey ouosso bē | ||
| E non cuyda perder coyta | ||
| Se non per uos ou per moirer | ||
| Pᵉ d’ꝯ oydeme rogaruꝯ ey | ||
| ⌈Queuꝯ non pez | ||
| E poismassy ten en poder amor | ||
| Que me non quer leixar per nulha rē | ||
| Partir deuos ia semp’ querer ben | ||
| Rogaruꝯ quero pᵉ d’s mha senhor | ||
| ⌈Queuꝯ non pez |
V
| Senhor fremosa poys assy đus quer | ||
| que ia eu sempre no meu corazon | ||
| deseie deuos ben edalhar non | ||
| rogar uꝯ ey por deus seuꝯ ꝓuguer | ||
| queuꝯ non pes deuꝯ eu muytamar | ||
| poys queuꝯ non ouso por al rogar | ||
| E ia q̄ eu senprade seiar ey ouosso bē | ||
| enon cuyda perder coyta | ||
| senon ꝑ uos ou per morrer | ||
| pᵉ đs oydeme rogaruꝯ ey | ||
| queuꝯ nō pes deuꝯ eu muytamar | ||
| E poys massy ten en poder amor | ||
| q̄ me nō q̄r leixar per nulha rē | ||
| partir deuos ia semp̃ q̄rer ben | ||
| rogaruꝯ q̄ro pᵉ đs mha senhor | ||
| que uꝯ non pes. |
- ^
O copista escribiu primeiramente como letra inicial deste conglomerado un <a>, que logo corrixiu en <e>, riscando a parte inicial da grafía errada e utilizando o trazo final como trazo inicial do <e>.