232 [= Tav 71,5]: Joan Lobeira «Se soubess’ora mia senhor» [B 247]

Transcrición paleográficaImprimir

B


Se soubessora mha senhor
que muytamj praz deu moirer
ante cassa ira temer
que ouuj que sempre temj
mays ca morte desquea uj
pesarlhia mays doutra ren
deu moirer poys amj praz en
 
Esto entendeu do seu amor
ca desq̄a uj uilhauer
semp’ pesar domeu prazer
esēp’ sanha ꝯ̃ mj
epor esto entēdeu assy
q̄ damor te q̄ mora uē
pesarlha pᵉ q̄ e meu ben
 
Desto soō ia sabedor
ear p̃z ermha deo saber
desque eu morte p’nder
q̄lhi sofrera desaly
tātas coytas comeu sofri
eu c’o q̄lhi falira quē
ꝑomela teuendesden
 
Desq̄a uj esse pauor
eu nō ouuesse de uiuer
oq̄ d’s nō leixe seer
diria quāto mal p’ndi
dela pᵉ bē q̄ a ƥui
e diria como eirou o sen
ꝯt̃ mj mays nōmj ꝯuen