736 [= Tav 29,2]: Estevan Coelho «Se oj’o meu amigo» [B 721, V 322]

Transcrición paleográficaImprimir

B


Se oiomeu amigo
soubess hyria migo  
E al rio me uou banhar  
al mare  
   
Se oiel este dia  
soube sse migo iria  
Eu al rio me uou  
   
Quēlhi dissessa tāto  
ca ia filhey o māto  
Eu al rio me uou

V


Se oiomeu amigo
soubess hyria migo  
cal rio me uou banhar al mare  
almare  
   
Se oiel este dia  
soubesse migo iria  
eu al rio me uou  
   
Quēlhi dessessatāto  
ca ia filhey omāto1  
eu al rio me uou
  1. ^

    O <a> lese con dificultade por mor dunha mancha de tinta e mais pola perda dun fragmento do soporte.