1143 [= RM 22,16]: Bernal de Bonaval «Rogar-vos quer’eu, mia madr[e] e mia senhor» [B 1141, V 732]

Handwritten transcriptionPrint

B


  Rogaruꝯ q̄reu mha madre mha senhor  
  Quemi nō digades oie mal  
  Se eu for a bonaual  
  ⌈Poys meu amigui ven  
     
  Seuꝯ nō pesar mha madre rogaruꝯ ey  
  Pᵉ ds̄ q̄ mi nō digades mal  
  E hirey a bonaual  
  ⌈Poys meu  

V


  Rogaruꝯ querou mha madre mha sēhor  
  quemi non diga des oie mal  
  se eu for a bonaual.  
  poys meu amigui uen.  
     
  Seuꝯ nō pesar mha madre rogaruꝯ ey  
  pᵉ đs q̄mi nō digades mal  
  e hirey a bona ual.  
  poys meu.