148 [= RM 97,32]: Martin Soarez «Pois boas donas son desemparadas» [B 172]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Pois boas donas som desēparadas | |
| enulho hom̄ nō nas q̄r defender | |
| nonas quereu leixar estar q̄dadas | |
| mays q̄rem duas ꝑ forca prēder | |
| outres ou qua tro quaaes mē escolher | |
| pois nō am ia ꝑ quē seiam uengadas | |
| netas de Conde quereu cometer | |
| queme seram mais pouca coomhadas | |
| Netas de conde uyúúas nē donzela | |
| essa ꝑ rrem nōna q̄reu leixar | |
| nēlhe ualrra sesse ehamar mesella | |
| nē de carpir muyto nē de chorar | |
| came non am porem adesfiar | |
| seu linhaiem nē deitar a Castela | |
| eueereds̄ meꝯ filhꝯ andar | |
| necos de gede partir ensousela | |
| Se eu netas de Conde semseu g̃do | |
| tom̃ e tanto comeu uyuo for | |
| nūca porem serey desafiado | |
| nē pararey mha nacupa peyor | |
| aūt farey meu linhaiem melhor | |
| oq̄ ende degueda mais bayxado | |
| eueeredes pois meu filho for | |
| ueco degueda cō Condes mi[*]crado1 | |
| Esta Cātiga de çima fez Martin | |
| Soarez A Roy Gom̄ʒ de .... | |
| teros q̄ era Ifançō … | |
| Ricom̄ por q̄ rrousau | |
| Dona Eluira An̄s filha de dō | |
| Joā ꝑez da Maya e de Cona | |
| Guyamar Meendiz filha del | |
| Condo Meendo |
- ^
Por efecto da corrosión causada pola tinta perdeuse a letra entre o <i> e o <c>, e o <d> da sílaba final só se pode ver en parte.