555 [= Tav 25,75]: Don Denis «Pois ante vós estou aqui» [B 538, V 141]

Transcrición paleográficaImprimir

B


Poys ante uos estou aqui
Senhor deste meu coraçō
Por deꝯ teede por razon
Por quanto mal por uos sofri
De uꝯ q̄rer de mi doer
Ou deme leixardes moirer
 
E poys do mal q̄ ē leuei
Muita uos sodes sabedor
Teede ia pᵉ bē senhor
Pᵉ ds̄ poys tanto mal passey
Deuꝯ q̄rer de mī doer
Ou de me leixardes moirer
 
E poys q̄ uiuē coyta tal
Per q̄ o dormir eo sē
Perdi Teēde ia por bē
Senhor poys tante o meu mal
Deuꝯ querer de mī doer
Oude me q̄rerdes ualer

V


  Poys ante uos estou aqui  
    senhor deste meu coraçon  
    por deꝯ teede por raçon  
    por quanto mal por uos sofri  
    deuꝯ querer demi doer  
    ou deme leixardes morrer  
     
  E poys do mal q̄ eu leuei  
    muyta uos sodes sabedor  
    teede ia pᵉ bē senhor  
    pᵉ đs poys tāto mal passey  
    deuꝯ q̄rer demj̄ doer  
    ou deme leixardes morrer  
     
  E poys q̄ uiuen coyta coyta tal  
    ꝑ q̄o dormir eo sen  
    ꝑdi teēde ia por bē  
    senhᵉ poys tante omeu mal  
    deuꝯ q̄rer demj̄ doer  
    ou deme q̄rerdes ualer