59 [= Tav 151,15]: Vaasco Fernandez Praga de Sandin «Per boa fe, meu coraçon» [B 86]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Per boa fe se( |
| mal me per fostes conselhar |
| a quel dian que uꝯ filhar |
| me fezestes esta senhor |
| ca cedomj per fez saber |
| queiandes noytes faz auer |
| amor aquen el preso ten |
| E mao meu pc̄cdo nē |
| foy nūca soo enpēssar |
| q̄ssela qⁱsesse pagʷr |
| de saber eu qʷl bē amor |
| asseu pʼso faz pʼnder |
| ꝙʷ dosse dele sol doer |
| ca nūcalhe ꝑ al faz ben |
| Mays ꝑo nō ei eu razō |
| deme pʳ ēn auos q̄ixar |
| mays amj̄ q̄ mha foy buscar |
| e alguē foy ia de melhʳ |
| se q̄ eu hi soubj seer |
| ca deprā mha cuidʼy ueer |
| e nō lazʼar poys por en |
| Esse eu sen ouuessēton |
| no fora tal cuido cuidar |
| eq̄na oie uyr falar |
| e pareçʼ se homē far |
| q̄ sen aia auer a entender |
| ca nō deuia eu a fazʼ |
| o q̄ aly cuydo ꝑ rem |