44 [= RM 47,14]: Fernan Rodriguez de Calheiros «Muito per-á ja gran sazon» [B 70]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Muyto per a ia gram sazon |
| que mha senhor muj gram pesar |
| non oyu poysme fez quitar |
| du ela e ca des enton |
| Nullomen non lhar disse rem |
| senon con quelhi fosse ben |
| Eulhi dixi ꝙʷ granda fā |
| me faz o seu amor soffrer |
| e pesoulhe foy dizʼ |
| mays poys meu dela uī de prā |
| Nullome nonlhar disse rem |
| Eu q̄ amo mays ca mj̄ |
| figeste atʼuimētatal |
| hulhi dixi meu mal |
| mais ꝑo poisme dela uj |
| Nullom̄ nō lhar disse rē |