1426 [= RM 79,34]: Joan Soarez Coelho «Maria do Grave, grav’é de saber» [V 1016 (ff. 163v, col. b, 164r, col. a)]
Trascrizioni paleografiche
Trascrizioni paleografiche
V
| Maria dograue graue de saber | ||
| por que uꝯ chamam maria do graue | ||
| ca uos nō sodes graue de foder | ||
| eꝑo sodes de foder mui graue | ||
| e querē grā conhocença dizer | ||
| sen leteradou trobador seer | ||
| nō podomē departir este g̃ue. | ||
| Mays eu sey ben trobar ebē leer | ||
| eq̄rassy departir este g̃ue | ||
| uos nō sodes g̃uen pedir auer | ||
| pᵉ uosso cone uos sodes g̃ue | ||
| aquē uꝯ fode muyto de foder | ||
| e pᵉ aq̄ sto sse deuentender | ||
| pᵉ q̄ uꝯ chamā m̃ia do g̃ue. | ||
| E poys uꝯ assi departi este g̃ue | ||
| tenhomedora por mays trobador | ||
| ebē uꝯ iuro par nr̄o senhor | ||
| q̄ nunca eu achey tā g̃ue | ||
| come maria e iao ꝓuey | ||
| do g̃ue nūca poys molher achey | ||
| q̄ ami fosse de foder tā g̃ue |