795 [= RM 107,1]: Nuno Perez Sandeu «Deus, por que faz meu amig’outra ren» [B 799, V 383]

Transcrición paleográficaImprimir

B


Deꝯ por que faz meu amigout̃ rē
senon quanto sabe que praz amj  
per boa fe mal consselhade hy  
ca enmj ten quantoiel a de ben  
Cenmj ten a coyta eo lezer  
eo pesar e quanta de prazer  
   
E poislhi d’s atal uentᵉa da  
es cout̃ mj barata muj mal  
se nūca ia demeu mādadosal  
ca enm tē quanto ben no mūdo  
Cenm ten a coita eo lez’

V


Deꝯ por que faz meu amigoutra ren
se nō quanto sabe que praz ami  
per boa fe mal cōsselhade hy  
ca en mi ten quanto iel a de ben  
e enmi ten a coyta eo lezer  
eo pesar e quanta de prazer  
   
E poislhi đs atal uentᵉa da  
escōt̃mi barata mui mal  
se nūca ia de meu mādado sal  
ca enmī tē quāto ben no mūda  
e enmī ten a coita eo lez’