1360 [= RM 87,8]: Lopo Lias «Desto son os Zevrões» [B 1343 (f. 287v, col. b), V 950 (f. 151r, col. a)]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Desto son os zeuroes | ||
| De uentura minguada | ||
| Ergenssenꝯ arcoes | ||
| Da sela canterllada | ||
| E dandus nadigoes | ||
| E diss a ben talhada | ||
| ⌈ Maa sela tragedes | ||
| Por quea non odedes | ||
| Maa sela leuades | ||
| Por que a non atades | ||
| Desto son os zeuroes | ||
| De uentura filhada | ||
| Ergensse nꝯ arcōes | ||
| Da sela come podrida | ||
| E dan dꝯ nadigōes | ||
| E disselha uelida | ||
| ⌈ Maa sela tragedes | ||
| Direyuꝯ quelhauēo | ||
| Endia dessa uoda | ||
| Ao lançar de touço | ||
| Da sela rengelhosa | ||
| Feriu do cuabouço | ||
| E disselha fermosa | ||
| ⌈ Maa sela tragedes |
V
| Desto son os zeuroes | ||
| de uētura minguada | ||
| ergensseuꝯ arço es | ||
| da sela canterllada | ||
| edādꝯ nadigoes | ||
| edissa bentalhada | ||
| maa sela tragedes | ||
| por quea nō odedes | ||
| maa sela le\u/ades1 | ||
| por que a non atades | ||
| Destoson os zeuroes | ||
| de uent̃a falida | ||
| ergensse nꝯ arçoēs | ||
| da sela come podrida | ||
| edan dꝯ nadigoēs | ||
| edisselha uelida | ||
| maa sela tragedes. | ||
| Direiuus q̄ lhauēo | ||
| endia dessa uoda | ||
| ao lançar do touço | ||
| da sela rengelhosa | ||
| feriu do cuabouço | ||
| e disselha fremosa | ||
| maa sela tragedes |
- ^
O <l> está escrito sobre un <u> escrito previamente.