1279 [= Tav 88,3]: Lourenço «Assaz é meu amigo trobador» [B 1263, V 868]
Transcrición paleográfica
Transcrición paleográfica
B
| Assaz e meu amigo Trobador | ||
| Ca nūcassome defendeu melhor | ||
| Quantosse torna en Trobar | ||
| Do quessel defende por meu amor | ||
| Dꝯ q̄ uā cō el entencar | ||
| Peroo muytꝯ veen cometer | ||
| Tā bē sse saba todꝯ defender | ||
| Ensseu trobar ꝑ boa fe | ||
| Q̄ nūcao Trobadores uēcer | ||
| Poderō tā Trobador e | ||
| Muytꝯ cātares a feytꝯ pᵉmi | ||
| Mays o q̄ heu sempᵉ mays gradeçi | ||
| De comosse bē defendeu | ||
| Nas entençōes q̄ eu del oy | ||
| Sempᵉ pᵉmeu amor uenceu | ||
| Enq̄sto nō (s)sey eu ꝑ mi1 | ||
| Senō pᵉ q̄ o diz quē qr̄ assy | ||
| Q̄o en Trobar cometeu |
V
| Assaz e meu amigo trobador | ||
| ca nuncassome defendeu melhor | ||
| quantosse torna en trobar | ||
| do quessel defende por meu amor | ||
| dꝯ que uā con el en tençar | ||
| Peroo muytus ueen2 cometer | ||
| tā bē sse saba todꝯ defender | ||
| en sseu trobar per bōa fe | ||
| q̄ nuncao trobadores uēcer | ||
| poderō tā trobador e. | ||
| Muytus cātar̄s a fey pᵉmi | ||
| mays o q̄lheu semp̄ mays gradeçi | ||
| de como sse bē defendeu | ||
| nas en tençoēs q̄ eu del oy | ||
| sempᵉ pᵉmeu amor uençeu. | ||
| E aq̄sto nō sey eu permi | ||
| senō pᵉ q̄ o diz quē qr̄ assy | ||
| q̄ o en trobar cometeu. |