331 [= RM 131,2]: Pero Mafaldo «Ai mia senhor, veen-me conselhar» [B 369]

Transcrición paleográficaImprimir

B


A1 ymha senhor ueeu me conselhar
Meꝯ amigꝯcomouꝯ eu disser
Que uꝯ non seruha ca non me mester
Ca nūca ren por mj quisestes dar
Pero senhor non men quereu quytar
⌈Deuꝯ seruir euꝯ chamar senhor
E uos faredes depoylo melhor
 
E todꝯ dizen que fiz hi mal sen
Ay mha senhor de ꝙʷto começei
Deuꝯ seruir enōuꝯ creerey
Ment’u uiuer: nūca pᵉ hūa ren
Ca mha senhor que mj fez e muj ben
⌈Deuꝯ seruir euꝯ .
 
E mays me dizen doquemeuꝯ deu
pᵉ mha senhor que mj fez hi g̃m mal
Pois mesto dizen . dizēmassi al
Nona ƥuhades nen seiades seu
Pᵉtodesto nō me partirey eu
⌈Deuꝯ seruir
 
⌈E mha senhor conselhāme muj mal
ꝙ̄ mho consselha mays farey meu al
  1. ^

    Na liña superior das dúas que ocupa a capital inicial, o copista de B escribiu un <r> redondo.