1415 [= RM 60,1]: Gonçal'Eanes do Vinhal «Abadessa, Nostro Senhor» [V 1005 (f. 161r, col. b, 161v, col. a)]

Transcrición paleográficaImprimir

V


  Abadessa nostro senhor  
  uꝯ gradesca selhy prouguer  
  por queuꝯ nen brastes demi  
  a sazon que mera mester  
  hu cheguey auosso logar  
  que tan ben mandastes penssar  
  hy do uosso comendador.  
     
  Ca morto fora mha senhor  
  de gram lazeyr(h)a sey de prā  
  mays nēbrastes uꝯ bē demin  
  etodꝯ me preguntarā  
  seuꝯ sabẽy eu uir  
  quā bē o soubestes guarnir  
  de quantel auya sabor  
     
  Aiades pᵉ en galardon  
  de đs senhor se ael p̃z  
   q̄ uꝯ nēbrastes demin  
  hu mera muy mest̄ assam  
  o comēdador chegou  
  esse el ben nō albergou  
  nō foy por uosso corazō  
     
  Deuꝯ de porē galardon  
  pᵉ mi q̄ eu nō podẽy  
  pᵉ q̄uꝯ nēbrastes demin  
  quanda uosso log̃r cheguey  
  ca ia damor ede praz̄  
  non podestes uos mays1 faz̄  
  ao comendador enton  
     
  Cento dobra iades pᵉen  
  pᵉmi q̄lhi nō mingou rē  
  de quantauya na mayson  
  1. ^

    O <y> está refeito a partir dun <i>.