(I) Fernan Diaz está por aquí, como vistes, e anda en tratos para casar; mais non pode realizarse o casamento de home e sei eu que o coñece ben; e abofé que, por facer casamento de home, nunca vistes tanta ansia.
(II) Por iso anda ben vestido e louzán, e di que morre por outra muller; mais este casamento que el quere de home e sei eu que llo non darán; e, con certeza, por este seu casamento de home, ningún cristián viu nunca tanta ansia, (III) pois dende Astorga até Sahagún hai máis dunha dama que ten queixa de Don Fernando, porque morre por outro casamento de home e sei eu que xa o coñece; e, se el non leva a cabo este casamento de home, nunca un pesar tan grande houbo no mundo.