(I) Don Estevão di que está inimizado co rei, e eu sei que mente, porque nunca viu nada pracenteiro desde que o Conde chegou aquí, nin o verá mentres el aquí estiver; e, polo que eu sei del, non ve cousa ningunha que lle agrade, porque o rei non vén ao reino.
(II) Arteiramente di que está inimizado co rei, pois eu sei del que xa non verá nunca nada que lle agrade se o Conde se fai co reino, pois moi lonxe está Don Estevão de ver nada que lle agrade moito; moi lonxe está el de ver isto, mentres o Conde así tiver Santarém.
(III) Por que vos di el que está inimizado co rei?, pois non ve nada que el máis ame no seu corazón, nin o verá nunca, así Deus me perdoe; e direivos outra cousa: desde que o reino se dividiu, nunca despois Don Estevão viu nada pracenteiro nin o verá xamais en Portugal.