á	à	â	ã	é	ê	ẽ	í	ï
ĩ	ó	ô	õ	ú	ü	ũ	ç	ñ

b

Glossari

A
B
C
D
E
F
G
I
J
L
M

N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z

Paraules de B

[últ. rev.: 28/06/2022]

bispo subst. m. 'bispo'

1. 'bispo'

876.1 O meu senhor, o bispo, na Redondela, ũu dia, / de noit’e con gran medo de desonra fogia||1327.1 Bispo, senhor, eu dou a Deus bon grado / porque vos vej’en privança entrar / d’el-rei||1327.13 bispo, senhor, ... / fio per Deus que privado seredes / per este Papa||1327.18 el-rei de vós máis d’outro bispo fia?||1327.20 bispo, senhor, ... / vós seeredes privado toda via / deste vosso beneficio [ja] / con oficio||1497.32 e disse-lh’ũu bispo||1611.1 Achou-s’ũu bispo, que eu sei, ũu dia / con no Eleit’e sol non lhe falou||1611.5 «Que bispo sedes, ... / que passastes ora per min e non / me falastes e fostes vossa via?»||1611.8 E diz o bispo||1611.18 E o que o assi non quer fazer / non é bispo nen val ũa mealha||1611.19 E vós tal bispo sedes, ... / que non sabedes quen me sõo eu||1611. E diz o bispo: «[...] sen falha;||1671.1 Un bispo diz aqui, por sí, / que é de Conca||1671.3 mais ben sei / de mí que bispo non achei / de Conca, des que eu naci, / que d’ala fosse natural||1671.11 ca se meteu, por qual direi, / por bispo de Conca log’i||1671.15 E, po-lo bispo aver sabor / grande de conca non aver, / non lho queremos nós caber||1671.19 ca diss[e] o vesitador / que bispo per nen un logar / non pode por de Conca andar / bispo que de Conca non for||1671.21 non pode por de Conca andar / bispo que de Conca non for||1671.22 Vedes que bisp’e que senhor, / que vos cuida a fazer creer / que é de Conca