t

Glosario

[últ. rev.: 08/02/2025]ImprimirAlternar visualización dos exemplos
talhado, talhada part. pret. de talhar
1. 'cortado, tallado'
1359.25 vi end’o brial talhado / e dixi-lh’eu assi: / ... ||1388.3 Joan Fernandes, que mal vos talharon / essa saia que tragedes aqui, / que nunca eu peior talhada vi||1388.18 ca na corta sodes vós mal talhado, / e a longa estar-vos-ia ben||1562.6 E non quer vinhas alheas talhar, / pero ten a máis da sua talhada
2. 'feito, conformado (aplicado ao aspecto físico)'
53.7 fez-vos máis mansa e de mui melhor / doair’e melhor talhada seer||453.3 ca nunca vi dona peior talhada, / e quige jurar que era mostea||962.10 A morrer ouvi por én, / tanto a vi ben talhada / que parecia mui ben / en sua sela dourada||1349.6 ca mi disse que queria / seer ante mal talhada / que aver corpo delgado||1372.9 E u, cuitado, non chegaria / por comprar corpo tan ben talhado!||1388.14 ca muitas vezes ficades en cos / e faz-vos peior talhado ja-quanto||1563.4 e anda dele os sinaes dando / e diz que é cresp[o] e mal tal[h]ado||1627.2 A min dan preç’, e non é desguisado, / dos mal talhados, e non erran i||1627.4 Joan Fernandes, o mour’, outrosi / nos mal talhados o vejo contado||1627.5 e, pero mal talhados semos [n]ós||1627.7 semelhar-lh’-ia moi peor talhado
3. 'taxado, estabelecido (o importe da talha)'
1332.3 – Vós, Don Josep, venho eu preguntar, / pois pelos vossos judeus talhadores / vos é talhad’, a grandes e meores, / quanto cada un judeu á de dar||1332.17 u do seu deu quanto lhi foi talhado
4. 'concertado, acordado'
606.5 Pera veer meu amado, / que mig’á preito talhado, / ala vou, madre||606.10 Que mig’á preito talhado, / é por esto que vos falo: / ala vou, madre||770.8 Quand’el ouv’a fazer a romaria / pôs-m’un dia talhado / que [o] visse||1368.4 A dona fremosa do Soveral / á de mí dinheiros per preit’atal / que veess’a mí, u non ouvess’al, / un dia talhado a cas Don Cor[r]al

Utilizamos cookies de terceiros con fins analíticos para poder coñecer os hábitos de navegación (por exemplo, páxinas visitadas). Lembre que, se aceptar cookies de terceiros, terá de as excluír das opcións do seu navegador ou do sistema ofrecido por terceiros.
Clique no botón correspondente para aceptar ou rexeitar as cookies:

ConfiguraciónsAceptar