| 1 | Ai cervos do monte, vin-vos preguntar: | TC |
| Ay ceruos de mōte uinuꝯ pᵉgūtar | B 1187 |
| Ay ceruos de mōte uinuꝯ preguntar | V 792 |
| - | - | - |
| 2 | foi-s’o meu amig’e, se ala tardar, | TC |
| Foysso meu amigue se ala tardar | B 1187 |
| foy sso meu amigue se ala tardar | V 792 |
| - | - | - |
| 3 | que farei, velida? | TC |
| ⌈Q̄ farey uelidas | B 1187 |
| que farey uelidas. | V 792 |
| - | - | - |
| 4 | Ai cervos do monte, vin-vo-lo dizer: | TC |
| Ay reruos do mōte uinuolo dizer | B 1187 |
| Ay ceruos do mōte uī uolo dizer | V 792 |
| - | - | - |
| 5 | foi-s’o meu amig’e querria saber | TC |
| Foysso meu amigue q̄iria saber | B 1187 |
| foysso meu amigue q̄rria saber | V 792 |
| - | - | - |
| 6 | que farei, velida. | TC |
| ⌈Q̄ faria velidas | B 1187 |
| que faria uelidas. | V 792 |