| Texto crítico | B 613 | V 215 | |
|---|---|---|---|
| 1 | Non á meu padre a quen peça | Nō a meu padre aquē peca | Nō ha meu padre aquē peça |
| 2 | ũa peça d’unt’anelho | hūa peca dūtanelho | hūa peça dūtanelho |
| 3 | con que untas[s]e sa peça | Cōq̄ hūtase sa peca | cō que hūtase sa peça |
| 4 | toda, coelho e coelho, | Toda coelho e coelho | toda coelho e coelho |
| 5 | ca a peça non se espeça | Caa peca nō se especa | caa peça nō se espeça |
| 6 | u se estrema do vermelho, | Husse estre ma douer melho | huse estre mado uer melho |
| 7 | ca muit’á i [j]a gran peça | Camuyt aia grā peca | camuyt aia gram peça |
| 8 | que foi sen mant’a concelho. | Que ffoy semāt aconcelho | que sfoy sē māt acotelho |