UCollatio

Modo horizontalImprimirVoltar
VersoTextoMs.
1Pero que ei ora mengua de companha,TC
Pero que ey ora mēgua de conpanhaB 472
---
2nen Pero Garcia nen Pero d’EspanhaTC
Nē pero garcia nē Pero despanhaB 472
---
3nen Pero Galego non irá comego.TC
Nen Pero galengo nō ir a comegoB 472
---
4E ben vo-lo juro, par Santa Maria,TC
E bem uolo iuro par santa MariaB 472
---
5que Pero d’Espanha nen Pero GarciaTC
Que pero despanha nen pero g̃çiaB 472
---
6nen Pero Galego non iran con mego.TC
Nen pero galego nō iran cōmegoB 472
---
7Nunca cinga espada con bõa bainhaTC
Nunca cinga espada cō bōa baynhaB 472
---
8se Pero d’Espanha nen Pero GalinhaTC
Se ꝑo despanha nē pero galȳaB 472
---
9nen Pero Galego for ora con mego.TC
Nen ꝑo gal ego ffor orā cōmegoB 472
---
10Galego, Galego, outren irá comego.TC
Galego. Galego out’em ira comegoB 472