| Texto crítico | B 1155 | V 757 | |
|---|---|---|---|
| 1 | Pela ribeira do rio | Pela Ribeyra do irio | Pela ribeyra do rrio |
| 2 | cantando ia la dona virgo | Cantando ja ia dona u’go | cātando ia la dona ugo |
| 3 | d’amor: | Namor | damor |
| 4 | «Venhan-nas barcas polo rio | venhā nas barq̄s Polo rio | uenhā nas barq̄s polo mo |
| 5 | a sabor». | asabor | a sabor |
| - | |||
| 6 | Pela ribeira do alto | Pel a ribeyra do alto | Pela ribeyra do alto |
| 7 | cantando ia la dona d’algo | Cantando la dona dalgo | cātando ya la dona dalgo |
| 8 | d’amor: | Namor ⸫⸻ | damor. |
| 9 | [«Venhan-nas barcas polo alto | < > | < > |
| 10 | a sabor»]. | < > | < > |
