UCollatio

Modo horizontalImprimirVoltar
VersoTextoMs.
1Nostro Senhor, e ora que seraTC
Nostro senor eora q̄ seraB 625
Nostro senhor e ora q̄ seraV 226
---
2daquel que sempre coitado viveo?TC
Daquel q̄ sempre coitado uiueoB 625
daquel che senp̄ coitado ui ueoV 226
---
3Viv’e cuida por én se[e]r sandeu,TC
E uiu e cuida porem ser sandeuB 625
guiu e cuida porem ser sandeuV 226
---
4ca sabe ben que nunca perderáTC
Casa be bē q̄ nūca perderaB 625
casa be bē que nūca perderaV 226
---
5esta coita, ca non quer sa senhor.TC
⌈Esta coita ca nom quer sa senhorB 625
esta coita ca nom quer sa senhorV 226
---
6E que sera do que quis mui gran benTC
E q̄ sera do q̄ q̄s mui g̃ra bēB 625
E q̄ sera do q̄ qⁱs mui gram bēV 226
---
7e quer a quen lho non quer gradecer,TC
E quer a quem lho nō quer gradeçerB 625
e quer aquem lho nō quer gradeçerV 226
---
8nen lhi quer por ende outro ben fazer,TC
Nē lhi q̄r porende outro bē fazerB 625
nē lhi q̄r porende outro bē fazerV 226
---
9e sabe que non perderá per renTC
E sabe q̄ nō perdera per irēB 625
e sabe q̄ nō perdera per rremV 226
---
10esta coita, ca non quer sa senhor?TC
⌈Esta coita ca nō quer sa senhorB 625
esta coita ca non quer sa senhorV 226
---
11E que sera do que sempre servirTC
E q̄ sera do q̄ sēpre seruirB 625
E q̄sera do q̄ senpre seruirV 226
---
12foi quen lhi quis e quer por en[de] mal,TC
Foi quē lhi q̄s e quer porēMalB 625
foi quē lhi qⁱs equer poren malV 226
---
13e nunca lhi por é[n] quis fazer al,TC
e nūca lhi pore qⁱs fazerAl t’B 625
e nūca lhi pore qⁱs fazer alV 226
---
14e que nunca de sí pode partirTC
e q̄ nūca dessy pode partirB 625
e q̄ nūca dessi pode partirV 226
---
15esta coita, ca non quer sa senhor?TC
⌈Esta coita ca nō quer sa senhorB 625
esta coita ta nō quer sa senhorV 226