| 1 | Senhor fremosa, pois assi Deus quer | TC |
| Senhor fremosa poys assy deꝯ quer | B 1065 |
| Senhor fremosa poys assy đus quer | V 656 |
| - | - | - |
| 2 | que ja eu sempre no meu coraçon | TC |
| Que ia eu sempre no meu coracon | B 1065 |
| que ia eu sempre no meu corazon | V 656 |
| - | - | - |
| 3 | deseje de vós ben e d’alhur non, | TC |
| Deseie de uos ben edalhur non | B 1065 |
| deseie deuos ben edalhar non | V 656 |
| - | - | - |
| 4 | rogar-vos-ei, por Deus, se vos prouguer, | TC |
| Rogar uꝯ ey por deꝯ seuꝯ prouguer | B 1065 |
| rogar uꝯ ey por deus seuꝯ ꝓuguer | V 656 |
| - | - | - |
| 5 | que vos non pes de vos eu muit’amar, | TC |
| ⌈Queuꝯ non pez deuꝯ en muy tamar | B 1065 |
| queuꝯ non pes deuꝯ eu muytamar | V 656 |
| - | - | - |
| 6 | pois que vos non ouso por al rogar. | TC |
| Poys queuꝯ non ouso por al rogar | B 1065 |
| poys queuꝯ non ouso por al rogar | V 656 |
| - | - | - |
| 7 | E ja que eu sempr’a desejar ei | TC |
| E ia que eu senpradeseiar ey | B 1065 |
| E ia q̄ eu senprade seiar ey | V 656 |
| - | - | - |
| 8 | o vosso ben e non cuid’a perder | TC |
| ouosso bē E non cuyda perder | B 1065 |
| ouosso bē enon cuyda perder | V 656 |
| - | - | - |
| 9 | coita senon per vós ou per morrer, | TC |
| coyta Se non per uos ou per moirer | B 1065 |
| coyta senon ꝑ uos ou per morrer | V 656 |
| - | - | - |
| 10 | por Deus, oide-m’, e rogar-vos-ei | TC |
| Pᵉ d’ꝯ oydeme rogaruꝯ ey | B 1065 |
| pᵉ đs oydeme rogaruꝯ ey | V 656 |
| - | - | - |
| 11 | que vos non pes de vos eu muit’amar, | TC |
| ⌈Queuꝯ non pez | B 1065 |
| queuꝯ nō pes deuꝯ eu muytamar | V 656 |
| - | - | - |
| 12 | [pois que vos non ouso por al rogar]. | TC |
| < > | B 1065 |
| < > | V 656 |
| - | - | - |
| 13 | E, pois m’assi ten en poder Amor | TC |
| E poismassy ten en poder amor | B 1065 |
| E poys massy ten en poder amor | V 656 |
| - | - | - |
| 14 | que me non quer leixar per nulha ren | TC |
| Que me non quer leixar per nulha rē | B 1065 |
| q̄ me nō q̄r leixar per nulha rē | V 656 |
| - | - | - |
| 15 | partir de vos ja sempre querer ben, | TC |
| Partir deuos ia semp’ querer ben | B 1065 |
| partir deuos ia semp̃ q̄rer ben | V 656 |
| - | - | - |
| 16 | rogar-vos quero, por Deus, mia senhor, | TC |
| Rogaruꝯ quero pᵉ d’s mha senhor | B 1065 |
| rogaruꝯ q̄ro pᵉ đs mha senhor | V 656 |
| - | - | - |
| 17 | que vos non pes [de vos eu muit’amar, | TC |
| ⌈Queuꝯ non pez | B 1065 |
| que uꝯ non pes. | V 656 |
| - | - | - |
| 18 | pois que vos non ouso por al rogar]. | TC |
| < > | B 1065 |
| < > | V 656 |