Aggiornamenti

I EDIZIONE

17-05-2018 /21-02-2019 Pubblicazione delle cantigas 1-150
12-07-2021 /23-11-2022  Pubblicazione delle cantigas 641-1315

 
II GLOSSARIO
 
1. 17/05/2017 Versione 2 del Glossario della poesia medievale profana galego-portoghese (GLOSSA)

a) Cambiamenti in alcune voci e nei contesti influenzati dalle modifiche testuali come conseguenza di una fissazione critica più frettolosa.
b) Chiarimento della definizione di alcune voci e/o ampliamento delle loro accezioni.
c) Riformulazione e ristrutturazione interna delle voci particolarmente complesse.
d) Correzione degli errori o lapsus importanti nel glossario.

2. 17/05/2018 Integrazione del glossario (http://glossa.gal) inUniverso Cantigas

3. Aggiornamento di voci e definizioni

Voci
adestrar [28-5-2020]
adiano [28-4-2022]
barragan [19-3-2022]
cabo [20-3-2022]
engador [11-3-2020]
estrado [26-4-2021]
guisamento [1-3-2019]
marvi [20-5-2021]
momo [15-12-2021]
mostea [29-2-2019]
parcir [12-7-2021]
pecado [8-3-2019]
Santa Maria do Lago [27-3-2020]
San Salvador₁ [27-3-2020]
San Leuter [27-3-2020]
semelhas [29-5-2020]
soldada [21-11-2019]
Soveral [27-3-2020]
touçar [26-4-2020]
Valedolide [27-3-2020]
Valongo [27-3-2020]
 
Espressioni
e al non á ja i (fraseoloxía) [29-4-2021]
(e) non á ja i al (fraseoloxía) [29-4-2021]